Les nouvelles lignes directrices de la politique africaine du ministère allemand des Affaires étrangères : un document stratégique tout à fait convaincant pour traiter avec le continent voisin

L’AA a récemment publié ses lignes directrices pour l’Afrique. Roger Peltzer commente que les lignes directrices reflètent en grande partie l’état actuel du débat politique sur l’Afrique. On aurait toutefois aimé que la relation avec la Chine, le plus grand

Weiterlesen

The Federal Foreign Office's new Africa policy guidelines: a thoroughly convincing strategy paper for dealing with our neighboring continent

The AA recently published its Africa policy guidelines. Roger Peltzer comments that the guidelines largely reflect the current state of the political debate on Africa. However, one would wish that the relationship with China, the largest competitor in Africa, had

Weiterlesen

Die neuen afrikapolitischen Leitlinien des Auswärtigen Amtes: Ein durchweg überzeugendes Strategiepapier für den Umgang mit unserem Nachbarkontinent

Das AA hat kürzlich seine afrikapoltischen Leitlinien veröffentlicht. Roger Peltzer kommentiert, dass die Leitlinien weitgehend den aktuellen Stand der politischen Diskussion zu Afrika reflektieren. Allerdings würde man sich wünschen, dass das Verhältnis zu China, dem größten Wettbewerber in Afrika, ausführlicher

Weiterlesen

EU-MERCOSUR und die Nachhaltigkeit in der Landwirtschaft

Die Tropenwaldzerstörung in Brasilien hat als Argument gegen Landwirtschaft und Agrarhandel ausgedient. Der Agrar-Ingenieur Ingo Melchers, der lange in Brasilien gearbeitet hat, bewertet des EU-Mercosur Abkommen aus agrarwissenschaftlicher und auch brasilianischer Sicht. Das Handelsabkommen der EU mit dem MERCOSUR, das

Weiterlesen

L'Allemagne a-t-elle une stratégie économique pour l'Afrique ?

Roger Peltzer commente les résultats du 5ème German African Business Summit du 3 décembre 2024 à Nairobi : Comment l’Allemagne peut-elle soutenir systématiquement le développement économique en Afrique au-delà des investissements de ses entreprises ? L’Allemagne (et l’Europe/les États-Unis) doivent

Weiterlesen

Hat Deutschland eine Wirtschaftsstrategie für Afrika?

Roger Peltzer kommentiert die Ergebnisse des 5. German African Business Summit vom 3. Dezember 2024 in Nairobi: Wie kann Deutschland über Investitionen seiner Unternehmen hinaus in Afrika systematisch die wirtschaftliche Entwicklung unterstützten? Deutschland (und Europa/ die USA) müssen sich im Wettbewerb

Weiterlesen

Plus de soutien à la coopération pour les entreprises allemandes dans le Sud mondial ?

La Fédération de l’industrie allemande (BDI) et le groupe parlementaire de la CDU s’unissent pour demander que l’économie allemande soit davantage soutenue par le BMZ dans ses investissements dans le Sud et que la coopération au développement soit à l’avenir au moins en partie liée à la livraison. Roger Peltzer évalue ces demandes et détermine si et dans quelle mesure les déficits diagnostiqués par le BDI et le CDU existent.

Weiterlesen