{"id":621,"date":"2023-11-25T15:32:17","date_gmt":"2023-11-25T15:32:17","guid":{"rendered":"https:\/\/roger-peltzer.com\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/"},"modified":"2024-06-15T16:01:49","modified_gmt":"2024-06-15T16:01:49","slug":"un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/","title":{"rendered":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique"},"content":{"rendered":"\n

Les normes de durabilit\u00e9 du coton telles que la Better Cotton Initiative (BCI), Cotton Made in Africa (CmiA), Fairtrade et Organic Cotton devraient prendre l’initiative de parvenir progressivement \u00e0 un revenu d’existence pour \u00ab\u00a0leurs\u00a0\u00bb producteurs de coton certifi\u00e9s \u00e0 faible revenu. L’article en anglais qui suit propose une m\u00e9thode pragmatique pour atteindre cet objectif.<\/strong><\/p>\n\n

Un revenu qui permet \u00e0 une famille de disposer d’une alimentation suffisante en calories et en vitamines, d’un logement ad\u00e9quat, d’un acc\u00e8s \u00e0 l’eau, \u00e0 l’\u00e9lectricit\u00e9 et \u00e0 des toilettes, et d’un acc\u00e8s aux services m\u00e9dicaux n\u00e9cessaires est un droit humain. C’est ce que stipule l’article 23 de la D\u00e9claration universelle des droits de l’homme.<\/p>\n\n

C’est sur cette base que la demande d’un \u00ab\u00a0salaire vital\u00a0\u00bb pour les travailleurs des usines textiles asiatiques produisant pour les consommateurs du Nord s’est d\u00e9velopp\u00e9e en premier. Ce \u00ab\u00a0salaire de subsistance\u00a0\u00bb est destin\u00e9 \u00e0 fournir aux travailleurs et \u00e0 leurs familles un revenu suffisant et s\u00fbr. Dans l’intervalle, la demande d’un \u00ab\u00a0salaire vital\u00a0\u00bb a \u00e9galement trouv\u00e9 un large \u00e9cho aupr\u00e8s du public pour d’autres branches de l’industrie. Il existe diff\u00e9rentes \u00e9tudes sur la d\u00e9termination d’un tel \u00ab\u00a0salaire vital\u00a0\u00bb dans diff\u00e9rents pays et dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions de chaque pays. Et il y a des tentatives initiales de mise en \u0153uvre progressive d’un tel \u00ab\u00a0salaire de subsistance\u00a0\u00bb dans les entreprises textiles concern\u00e9es.<\/p>\n\n

Driven by the debate on \u00ab\u00a0living wages\u00a0\u00bb, there have been calls for a \u00ab\u00a0living income\u00a0\u00bb for smallholder farmers in the Global South for several years now. Comme dans le secteur industriel, cela devrait permettre aux familles d’agriculteurs de disposer d’un revenu suffisant et s\u00fbr.<\/p>\n\n

Toutefois, la d\u00e9termination d’un tel \u00ab\u00a0revenu d’existence\u00a0\u00bb pour les agriculteurs est encore plus difficile dans le secteur des petits exploitants que la d\u00e9termination des \u00ab\u00a0salaires d’existence\u00a0\u00bb dans l’industrie. La plupart des petits propri\u00e9taires poss\u00e8dent les terres qu’ils cultivent (ou ont des droits coutumiers sur leurs terres). Cela soul\u00e8ve la question du niveau auquel les co\u00fbts du logement devraient \u00eatre fix\u00e9s. Doivent-ils \u00eatre calcul\u00e9s sur la base des besoins de maintenance, qui ne sont pas si faciles \u00e0 d\u00e9terminer, ou en appliquant des \u00ab\u00a0loyers comparatifs\u00a0\u00bb ? En outre, le petit agriculteur typique qui cultive des cultures de rente (par exemple, le coton, le caf\u00e9, le cacao, la noix de cajou) cultive g\u00e9n\u00e9ralement aussi d’autres cultures pour son propre usage ou pour le marketing et il est souvent actif dans les petites entreprises ou le commerce. La tr\u00e9sorerie ne repr\u00e9sente g\u00e9n\u00e9ralement que 40 \u00e0 50% de ses revenus. Ainsi, le \u00ab\u00a0revenu d’existence\u00a0\u00bb doit-il \u00eatre assur\u00e9 uniquement ou en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 l’accumulation de liquidit\u00e9s ?<\/p>\n\n

Pour les producteurs de coton africains \u00e0 faible revenu, il n’y a pratiquement aucun calcul sur l’\u00e9tablissement d’un \u00ab\u00a0revenu vital\u00a0\u00bb. Cependant, \u00e0 partir d’une \u00e9tude non repr\u00e9sentative de la GIZ au Cameroun, des propres enqu\u00eates de l’auteur (entretiens individuels) et de comparaisons avec des \u00e9tudes existantes sur le secteur du cacao en C\u00f4te d’Ivoire, il est possible d’estimer approximativement que le revenu d’un producteur de coton tirant profit de toutes ses activit\u00e9s au Cameroun avec une famille de 6 membres est de 217 euros par mois, en C\u00f4te d’Ivoire il s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 300 – 350 euros. Si l’on compare ce chiffre avec le revenu r\u00e9el des agriculteurs provenant de toutes leurs activit\u00e9s (cultures de rente, alimentation, petit commerce), les agriculteurs camerounais obtiennent environ. 30 \u00e0 40% d’un \u00ab\u00a0revenu de vie\u00a0\u00bb sur la base de ces chiffres tr\u00e8s provisoires, et jusqu’\u00e0 60 \u00e0 70% en C\u00f4te d’Ivoire. Il faut toutefois pr\u00e9ciser que les agriculteurs de C\u00f4te d’Ivoire sont relativement riches en moyenne et ne sont donc pas repr\u00e9sentatifs de la majorit\u00e9 des agriculteurs de coton \u00e0 faible revenu d’Afrique subsaharienne.<\/p>\n\n

Les moyens d’obtenir un \u00ab\u00a0revenu vital\u00a0\u00bb – des augmentations de prix pour les petits agriculteurs ?<\/strong><\/h3>\n\n

Alors, comment pouvons-nous garantir que les producteurs de coton \u00e0 petite \u00e9chelle en Afrique obtiennent progressivement un revenu ? Tous les standards de coton durable, \u00e0 savoir la Better Cotton Initiative (BCI), Cotton Made in Africa (CmiA), Fairtrade Cotton et Organic Cotton, promettent aux consommateurs qu’ils veulent contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie des petits producteurs africains (mais pas seulement).<\/p>\n\n

Prenons l’exemple de Cotton Made in AFrica. La norme travaille directement avec les entreprises de coton qui ont 900,000 agriculteurs CmiA sous contrat, qui ont produit 715,000 tonnes de coton brut en 2022. En termes purement techniques, CmiA pourrait payer une prime pour chaque tonne de coton brut certifi\u00e9 \u00e0 partir de ses revenus de licence, qui serait pay\u00e9e directement aux agriculteurs par kg de coton livr\u00e9 via les soci\u00e9t\u00e9s cotonni\u00e8res, contournant ainsi l’ensemble de la cha\u00eene de valeur.<\/p>\n\n

Si, sur cette base, le revenu des agriculteurs CmiA en Afrique devait \u00eatre augment\u00e9 de 30% sur la base des prix actuellement pay\u00e9s pour le coton brut en Afrique de l’Ouest (285 FCFA\/Kg) , environ 300 millions d’euros devraient \u00eatre augment\u00e9s. Ce chiffre est \u00e0 comparer avec le revenu actuel des redevances de licence CmiA de 4-5 millions d’euros. Il semble tr\u00e8s irr\u00e9aliste de mettre en \u0153uvre une augmentation correspondante des revenus de la redevance de licence CmiA sur le march\u00e9 textile actuellement tr\u00e8s concurrentiel.<\/p>\n\n

En outre, de tels paiements de prime, qui ne sont rien de plus qu’une augmentation de prix pour les agriculteurs au-dessus des prix du march\u00e9, peuvent \u00eatre assez probl\u00e9matiques. Cela conduirait probablement les agriculteurs \u00e0 augmenter de mani\u00e8re significative leur superficie de coton au d\u00e9triment d’autres cultures. Cela nuirait \u00e0 la rotation des cultures, \u00e0 la fertilit\u00e9 des sols et r\u00e9duirait la diversification souhait\u00e9e du portefeuille de cultures des petits exploitants. . En outre, des prix nettement plus \u00e9lev\u00e9s que les prix du march\u00e9 sont souvent non viables sur un march\u00e9 tr\u00e8s concurrentiel. Fairtrade et les producteurs de coton en ont fait l’exp\u00e9rience il y a quelques ann\u00e9es au Cameroun, lorsque l’engagement ferme de Fairtrade d’acheter 3 000 tonnes de coton \u00e9quitable \u00e0 un prix Fairtrade \u00ab\u00a0\u00e9lev\u00e9\u00a0\u00bb a d\u00fb \u00eatre annul\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re minute parce que l’acheteur final, une grande cha\u00eene de distribution britannique, s’est retir\u00e9 du contrat qui avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 conclu alors que les prix sur le march\u00e9 mondial avaient fortement chut\u00e9,<\/p>\n\n

Pathways to living income – investing in the productivity and living conditions of smallholder farmers<\/strong><\/h3>\n\n

Au lieu d’augmenter \u00ab\u00a0artificiellement\u00a0\u00bb les prix pour les petits exploitants, il semble plus judicieux d’investir les revenus des redevances de licence de CMIA ou les redevances bas\u00e9es sur le volume de BCI dans l’am\u00e9lioration de la productivit\u00e9 et des conditions de vie des petits exploitants en Afrique.<\/p>\n\n

Voici deux exemples de ce qui peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 avec de tels investissements.<\/p>\n\n

Exemple 1<\/strong><\/p>\n\n

Dans les chiffres ci-dessus, la diff\u00e9rence entre les revenus des producteurs de coton au Cameroun et en C\u00f4te d’Ivoire est frappante : les seconds sont nettement plus \u00e9lev\u00e9s. Les principales raisons de ce ph\u00e9nom\u00e8ne sont probablement que la taille des exploitations en C\u00f4te d’Ivoire est nettement plus grande (au moins +50%) et que plus de 95% des agriculteurs de C\u00f4te d’Ivoire ont leurs propres b\u0153ufs pour le labourage, alors qu’au Cameroun, seulement 35% le font. Il en r\u00e9sulte une meilleure productivit\u00e9 du travail, plus de compost disponible pour la fertilisation et donc des revenus plus \u00e9lev\u00e9s en C\u00f4te d`Ivoire. Il y a maintenant 200,000 producteurs de coton au Cameroun. Cela repr\u00e9sente 22% de tous les agriculteurs CmiA en Afrique. Si 10 000 de ces agriculteurs s’\u00e9taient vu accorder l’acc\u00e8s au boeuf, cela aurait probablement d\u00e9j\u00e0 contribu\u00e9 de mani\u00e8re significative \u00e0 l’augmentation de leurs revenus.<\/p>\n\n

Il existe des banques coop\u00e9ratives d’agriculteurs qui fonctionnent dans certaines r\u00e9gions du nord du Cameroun. Leur expansion vers d’autres r\u00e9gions peut \u00eatre consid\u00e9rablement encourag\u00e9e par des investissements de quelques centaines de milliers d’euros provenant des redevances de licence CmiA. Ces banques coop\u00e9ratives pourraient \u00e0 leur tour accorder des pr\u00eats \u00e0 faible taux d’int\u00e9r\u00eat aux agriculteurs pour l’achat de coton en collaboration avec la soci\u00e9t\u00e9 cotonni\u00e8re Sodecoton. En C\u00f4te d’Ivoire, l’UE a subventionn\u00e9 l’achat d’oxys il y a quelques ann\u00e9es. Une paire de b\u0153ufs co\u00fbte actuellement 550 euros au Nord Cameroun. Si l’int\u00e9r\u00eat sur les pr\u00eats pour les b\u0153ufs de trait \u00e9tait subventionn\u00e9 de 5% par an, par exemple de 15% \u00e0 10%, cela repr\u00e9senterait un co\u00fbt annuel de 275.000 euros pour 10.000 agriculteurs b\u00e9n\u00e9ficiaires. Il faut garder \u00e0 l’esprit qu’un tel programme ne serait bien entendu pas mis en \u0153uvre du jour au lendemain, mais sur plusieurs ann\u00e9es. En outre, il pourrait y avoir des co\u00fbts pour \u00e9tendre les services v\u00e9t\u00e9rinaires existants. Un autre avantage de subventionner le coton serait qu’il profiterait \u00e0 l’ensemble de l’exploitation agricole, y compris \u00e0 la culture du ma\u00efs, du soya, des noix de p\u00e9can, etc.<\/p>\n\n

Exemple 2<\/strong><\/p>\n\n

Un autre exemple est la promotion des coop\u00e9ratives de production des femmes. Dans toute l’Afrique, les femmes des familles d’agriculteurs de coton aident \u00e0 nourrir leurs familles en cultivant des l\u00e9gumes et en \u00e9levant de petits animaux de ferme. Cela peut repr\u00e9senter 10 \u00e0 15 % du revenu du m\u00e9nage. Par le biais d’associations coop\u00e9ratives, les femmes peuvent augmenter de mani\u00e8re significative leur productivit\u00e9 en cultivant et en investissant conjointement dans les champs, par exemple dans des niches \u00e0 lapin ou \u00e0 poulet appropri\u00e9es. En Afrique, les femmes sont tr\u00e8s dispos\u00e9es \u00e0 s’organiser en coop\u00e9ratives de ce type. Dans de nombreux endroits, il existe \u00e9galement des possibilit\u00e9s pour ces coop\u00e9ratives d’obtenir des cr\u00e9dits aupr\u00e8s d’institutions de microfinance locales. Ce qui fait fondamentalement d\u00e9faut, c’est le savoir-faire en mati\u00e8re d’organisation, de gestion et de commerce. Comme en Allemagne, une infrastructure de conseil professionnel pour de telles coop\u00e9ratives et PME est \u00e9galement n\u00e9cessaire en Afrique.<\/p>\n\n

Cela pourrait \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 par les entreprises en coton avec leurs structures de conseil (peut-\u00eatre en utilisant l’outil GIZ pour les \u00e9coles de commerce coop\u00e9ratives), \u00e0 condition que quelqu’un (CmiA ?) puisse \u00eatre trouv\u00e9 pour payer ces conseillers suppl\u00e9mentaires pour des activit\u00e9s qui n’affectent pas leur activit\u00e9 principale. Quelques dizaines de milliers d’euros par pays pourraient faire une grande diff\u00e9rence \u00e0 cet \u00e9gard et rapprocher ainsi les m\u00e9nages agricoles d’un revenu de subsistance.<\/p>\n\n

Ce ne sont que deux exemples parmi de nombreuses autres initiatives qui pourraient \u00eatre envisag\u00e9es par les normes de durabilit\u00e9 du coton. Beaucoup d’autres pourraient \u00eatre facilement identifi\u00e9s.<\/p>\n\n

Globalement, il n’existe pas de recette secr\u00e8te simple pour am\u00e9liorer de mani\u00e8re significative les revenus et les conditions de vie des petits exploitants agricoles africains d’un jour \u00e0 l’autre. Au contraire, une vari\u00e9t\u00e9 de mesures diff\u00e9rentes sont n\u00e9cessaires, qui doivent \u00eatre adapt\u00e9es \u00e0 la situation sp\u00e9cifique de chaque pays. Il faut \u00e9galement dire que de nombreuses exploitations agricoles africaines \u00e0 petite \u00e9chelle sont si petites que, m\u00eame si elles peuvent \u00eatre en mesure d’am\u00e9liorer leurs revenus dans certains domaines, elles trouveront objectivement difficile d’optimiser leurs exploitations de mani\u00e8re \u00e0 pouvoir g\u00e9n\u00e9rer un \u00ab\u00a0revenu vital\u00a0\u00bb pour elles-m\u00eames et leurs familles. Comme dans d’autres r\u00e9gions du monde, seule une augmentation progressive de la taille des exploitations agricoles peut aider ici.<\/p>\n\n

Toutefois, cela ne change rien au fait que des centaines de milliers d’agriculteurs africains ont le potentiel de se transformer progressivement en \u00ab\u00a0revenu d’existence\u00a0\u00bb. Pour ce faire, cependant, les normes de coton durable doivent faire bien plus que financer de petits projets phares individuels, comme c’est le cas actuellement. Aid by Trade Foundation, le propri\u00e9taire de CmiA, dispose actuellement d’environ 4 \u00e0 5 millions d’euros qu’elle pourrait investir chaque ann\u00e9e dans la promotion des agriculteurs \u00e0 faible revenu. (Le montant exact ne peut \u00eatre que suppos\u00e9, car le rapport annuel de l’AbTF reste impr\u00e9cis \u00e0 cet \u00e9gard. Aucune distinction n’est faite entre les co\u00fbts du syst\u00e8me, par exemple pour la v\u00e9rification et les mesures visant \u00e0 promouvoir la productivit\u00e9 des agriculteurs). La BCI dispose actuellement de 15 millions d’euros disponibles dans le monde entier chaque ann\u00e9e dans le cadre de son fonds de croissance et d’innovation, qui est pay\u00e9 par la commission bas\u00e9e sur le volume.<\/p>\n\n

Toutefois, ces montants ne sont presque pas suffisants pour exploiter les nombreuses opportunit\u00e9s d’am\u00e9liorer syst\u00e9matiquement la productivit\u00e9 des petits exploitants et les conditions de vie des petits exploitants africains. Sur la base des chiffres de 2021, Aid by Trade Foundation facture \u00e0 ses licenci\u00e9s un droit de licence de 0,004 euro par v\u00eatement. Les levies BCI sont encore plus faibles. Si AbtF et BCI augmentaient conjointement leurs frais de licence ou leurs frais bas\u00e9s sur le volume de 50%, environ 10 millions d’euros suppl\u00e9mentaires seraient disponibles pour soutenir les petits porteurs dans le monde entier. A premi\u00e8re vue, cela ne semble pas \u00eatre une somme tr\u00e8s importante, mais – comme le montrent les exemples ci-dessus – cela peut faire une grande diff\u00e9rence sur le terrain. And this is specifically the case as smooth implementation with the cotton companies imnplies much lower ovrhead cost than traditional development aid.<\/p>\n\n

Et d’autres augmentations des revenus des redevances de licence devraient \u00eatre envisag\u00e9es pour les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les normes de durabilit\u00e9 du coton telles que la Better Cotton Initiative (BCI), Cotton Made in Africa (CmiA), Fairtrade et Organic Cotton devraient prendre l’initiative de parvenir progressivement \u00e0 un revenu d’existence pour \u00ab\u00a0leurs\u00a0\u00bb producteurs de coton certifi\u00e9s \u00e0 faible revenu. L’article en anglais qui suit propose une m\u00e9thode pragmatique pour atteindre cet objectif.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":524,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"ppma_author":[26],"class_list":["post-621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-droits-de-lhomme"],"yoast_head":"\nUn revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Politique internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-25T15:32:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-15T16:01:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"613\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Peltzer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Peltzer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Peltzer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"headline\":\"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique\",\"datePublished\":\"2023-11-25T15:32:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-15T16:01:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/\"},\"wordCount\":2216,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cotton-farmers.jpg\",\"articleSection\":[\"Droits de l'homme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/\",\"name\":\"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cotton-farmers.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-25T15:32:17+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-15T16:01:49+00:00\",\"description\":\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cotton-farmers.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/cotton-farmers.jpg\",\"width\":1000,\"height\":613},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Politique internationale\",\"description\":\"Roger Peltzer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\",\"name\":\"Roger Peltzer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg\",\"caption\":\"Roger Peltzer\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702\"},\"description\":\"[wpml-string context=\\\"pb-bioinfo\\\" name=\\\"info-1\\\"]70 Jahre alt, verheiratet, 3 Kinder und 4 Enkelkinder. Ich habe an der Universit\u00e4t M\u00fcnster Volkswirtschaft studiert und anschlie\u00dfend den postgraduierten Kurs am deutschen Institut f\u00fcr Entwicklungspolitik (heute IDOS) absolviert.[\\\/wpml-string]\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/ueber-mich\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/author\\\/roger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale","description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale","og_description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","og_url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/","og_site_name":"Politique internationale","article_published_time":"2023-11-25T15:32:17+00:00","article_modified_time":"2024-06-15T16:01:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":613,"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Peltzer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Peltzer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/"},"author":{"name":"Roger Peltzer","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"headline":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique","datePublished":"2023-11-25T15:32:17+00:00","dateModified":"2024-06-15T16:01:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/"},"wordCount":2216,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"image":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg","articleSection":["Droits de l'homme"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/","name":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique - Politique internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg","datePublished":"2023-11-25T15:32:17+00:00","dateModified":"2024-06-15T16:01:49+00:00","description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#primaryimage","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg","contentUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/cotton-farmers.jpg","width":1000,"height":613},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/un-revenu-vital-pour-les-producteurs-de-coton-africains-une-approche-pragmatique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un revenu vital pour les producteurs de coton africains - une approche pragmatique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/","name":"Politique internationale","description":"Roger Peltzer","publisher":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac","name":"Roger Peltzer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","caption":"Roger Peltzer"},"logo":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702"},"description":"[wpml-string context=\"pb-bioinfo\" name=\"info-1\"]70 Jahre alt, verheiratet, 3 Kinder und 4 Enkelkinder. Ich habe an der Universit\u00e4t M\u00fcnster Volkswirtschaft studiert und anschlie\u00dfend den postgraduierten Kurs am deutschen Institut f\u00fcr Entwicklungspolitik (heute IDOS) absolviert.[\/wpml-string]","sameAs":["https:\/\/roger-peltzer.com\/ueber-mich\/"],"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/author\/roger\/"}]}},"authors":[{"term_id":26,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"roger","display_name":"Roger Peltzer","avatar_url":{"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","url2x":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=621"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":625,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/621\/revisions\/625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=621"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}