{"id":4648,"date":"2025-10-20T12:02:07","date_gmt":"2025-10-20T12:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/roger-peltzer.com\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/"},"modified":"2026-04-10T04:31:30","modified_gmt":"2026-04-10T04:31:30","slug":"la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/","title":{"rendered":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Les objectifs en mati\u00e8re de climat et de d\u00e9veloppement durable ont perdu beaucoup de leur soutien aupr\u00e8s du public. La loi sur la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement est fortement \u00e9dulcor\u00e9e en Allemagne et au niveau de l&rsquo;UE, tout comme les obligations de rapport sur la durabilit\u00e9. <\/strong><\/p>\n\n<p>Ce \u00ab\u00a0backslash\u00a0\u00bb est \u00e9galement ressenti par les normes de durabilit\u00e9 du coton BCI, CmiA, Fairtrade et GOTS.<sup data-fn=\"c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75\" class=\"fn\"><a id=\"c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75-link\" href=\"#c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75\">1<\/a><\/sup> Pour les 4 standards, les ventes de coton durable stagnent depuis 2 \u00e0 3 ans et, par cons\u00e9quent, les revenus de licences ou les revenus bas\u00e9s sur le volume (VBF) pour BCI VBF. Le tout dans un contexte de crise du commerce de d\u00e9tail textile traditionnel. <\/p>\n\n<p>Existe-t-il un moyen de sortir de la stagnation ?<\/p>\n\n<p>Les textiles labellis\u00e9s durables ne redeviendront int\u00e9ressants pour les d\u00e9taillants face \u00e0 la concurrence de Temu, Shine et autres que s&rsquo;ils peuvent d\u00e9montrer de mani\u00e8re beaucoup plus transparente et cr\u00e9dible qu&rsquo;auparavant que l&rsquo;achat de ces textiles fait r\u00e9ellement une diff\u00e9rence significative pour les petits producteurs en Afrique et en Asie.<\/p>\n\n<p>Pour cela, les normes doivent \u00eatre beaucoup plus transparentes et ambitieuses. Qu&rsquo;est-ce que cela signifie concr\u00e8tement ? <sup data-fn=\"61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1\" class=\"fn\"><a href=\"#61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1\" id=\"61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1-link\">2<\/a><\/sup><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Transparence<\/strong><\/h2>\n\n<p>Les rapports annuels doivent pr\u00e9senter des chiffres financiers complets, c&rsquo;est-\u00e0-dire un compte de r\u00e9sultat et un bilan. Ce n&rsquo;est pas le cas pour Aid by Trade Foundation, le propri\u00e9taire de CmiA. Le public n&rsquo;est donc pas inform\u00e9 du montant des r\u00e9serves et du capital d&rsquo;AbTF. Dans le cas de BCI, on souhaiterait une ventilation d\u00e9taill\u00e9e des recettes et des d\u00e9penses dans le compte de r\u00e9sultat. De plus, il ne faudrait pas se contenter de rapporter la quantit\u00e9 de coton certifi\u00e9 produite, mais aussi la quantit\u00e9 achet\u00e9e par les d\u00e9taillants. Pour BCI, ce chiffre est proche de 50 %. AbtF ne donne aucune information \u00e0 ce sujet. Mais ce pourcentage ne devrait pas \u00eatre beaucoup plus \u00e9lev\u00e9.       <\/p>\n\n<p>AbtF et BCI devraient tous deux indiquer clairement quel pourcentage de leurs revenus issus des droits de licence pour CmiA ou de la commission bas\u00e9e sur le volume (VBF) pour BCI est consacr\u00e9 aux co\u00fbts de garantie des exigences du standard et quel pourcentage est consacr\u00e9 au soutien des petits producteurs de coton. Dans le cas de la BCI, cela peut \u00eatre partiellement reconstitu\u00e9, mais pas dans le cas de l&rsquo;AbtF. <\/p>\n\n<p>Le rapport annuel de Fairtrade Allemagne n&rsquo;indique pas clairement si Fairtrade paie aux cultivateurs de coton un prix sup\u00e9rieur au prix du march\u00e9 mondial. Jusqu&rsquo;\u00e0 r\u00e9cemment, ce n&rsquo;\u00e9tait pas le cas. En ce sens, Faritrade ne paie pas aux agriculteurs un prix sup\u00e9rieur \u00e0 celui du coton que BCI ou CmiA.  <\/p>\n\n<p>Les normes de durabilit\u00e9 devraient avoir des m\u00e9canismes de plainte, de sauvegarde et de d\u00e9nonciation et rendre compte des plaintes. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, seule la BCI a mis en place un tel syst\u00e8me, ce qui n&rsquo;est pas le cas de CmiA, Fairtrade et GOTS. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Investir dans l&rsquo;am\u00e9lioration de la productivit\u00e9 et des conditions de vie des producteurs de coton<\/strong><\/h2>\n\n<p>Tous les labels mentionn\u00e9s (BCI, CMIA, Fairtrade et GOTS) pr\u00e9tendent am\u00e9liorer les conditions de vie des agriculteurs qu&rsquo;ils ont certifi\u00e9s. Avec cette revendication, et pour ainsi dire au nom des cultivateurs de coton, ils per\u00e7oivent des revenus de licence (redevances bas\u00e9es sur le volume) de la part des d\u00e9taillants textiles qui vendent les produits ainsi labellis\u00e9s. <\/p>\n\n<p>Quelle part de ces revenus revient aux petits agriculteurs d&rsquo;Asie et d&rsquo;Am\u00e9rique latine ?<\/p>\n\n<p>BCI g\u00e8re un fonds de croissance et d&rsquo;innovation (GIF) qui investit dans l&rsquo;am\u00e9lioration de la productivit\u00e9 et des conditions de vie des petits producteurs de coton. Ce fonds est aliment\u00e9 par une partie des frais bas\u00e9s sur le volume (VBF) et des subventions des donateurs. En 2024\/25, le MIC a r\u00e9alis\u00e9 des recettes de 30 millions d&rsquo;euros, dont 17,5 millions d&rsquo;euros provenant de la VBF de BCI. Sur ces recettes, 11,5 millions d&rsquo;euros n&rsquo;ont pas pu \u00eatre d\u00e9pens\u00e9s au cours de la p\u00e9riode.   <\/p>\n\n<p>En 2024, l&rsquo;AbTF (CmiA) a d\u00e9pens\u00e9 528.000 euros pour des projets sociaux dans les zones de production de coton : Construction d&rsquo;\u00e9coles, de puits, promotion de coop\u00e9ratives de femmes, etc. Le rapport n&rsquo;indique pas quel pourcentage des co\u00fbts de mise en \u0153uvre du programme d&rsquo;AbTF a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la promotion de la productivit\u00e9 des petits exploitants (voir ci-dessus). En 2024, AbtF a r\u00e9alis\u00e9 un b\u00e9n\u00e9fice de 3,2 millions d&rsquo;euros, qui a \u00e9t\u00e9 affect\u00e9 aux r\u00e9serves de capital, tout comme le b\u00e9n\u00e9fice de 2,4 millions d&rsquo;euros de l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. <\/p>\n\n<p>Fairtrade a vers\u00e9 840.000 primes en 2024 pour des projets avec des coop\u00e9ratives de producteurs de coton. GOTS mais aussi d&rsquo;autres normes biologiques n&rsquo;investissent pas d&rsquo;argent &#8211; \u00e0 notre connaissance &#8211; dans l&rsquo;am\u00e9lioration des conditions de vie et de la productivit\u00e9 des petits agriculteurs. Les agriculteurs biologiques qui cultivent du coton sont pay\u00e9s \u00e0 un prix sup\u00e9rieur au prix du march\u00e9 mondial. La question de savoir si ce prix surcompense la productivit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement plus faible des agriculteurs biologiques et si ces derniers obtiennent un revenu net plus \u00e9lev\u00e9 que les cultivateurs de coton conventionnel n&rsquo;a pas encore \u00e9t\u00e9 \u00e9tudi\u00e9e en grande partie. Et GOTS, par exemple, ne fait pas non plus d&rsquo;efforts pour \u00e9tudier cette question.    <\/p>\n\n<p>La question qui se pose maintenant est la suivante : pourquoi BCI et ABTF ne redistribuent-ils pas une grande partie de leurs \u00ab\u00a0b\u00e9n\u00e9fices\u00a0\u00bb aux petits agriculteurs qu&rsquo;ils certifient ? Dans le cas de BCI, cela peut s&rsquo;expliquer par le fait que le MIC est encore en cours d&rsquo;\u00e9laboration. Pour AbTF, c&rsquo;est tout \u00e0 fait incompr\u00e9hensible, car la fondation dispose de suffisamment de projets de ses partenaires en Afrique pour soutenir les petits agriculteurs qui attendent d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment des subventions. AbTF vient tout de m\u00eame de cr\u00e9er un fonds de 500.000 euros pour promouvoir la biodiversit\u00e9 dans les zones de production de coton. Mais cela reste tr\u00e8s modeste au regard des b\u00e9n\u00e9fices \u00e9voqu\u00e9s.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Revenu d&rsquo;existence pour les petits agriculteurs<\/strong><\/h2>\n\n<p>Une r\u00e9cente \u00e9tude repr\u00e9sentative men\u00e9e au Cameroun montre que tous les producteurs de coton certifi\u00e9s CmiA ne gagnent en moyenne que 50% de ce qu&rsquo;ils devraient gagner pour mener une vie d\u00e9cente. Une \u00e9tude similaire men\u00e9e par BCI dans les \u00c9tats indiens du Maharashtra et du Tengalana aupr\u00e8s de petits producteurs de coton aboutit \u00e0 des conclusions similaires. <\/p>\n\n<p>On pourrait attendre des normes de coton durable, qui promettent aux consommateurs de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie des petits producteurs, qu&rsquo;elles d\u00e9veloppent une strat\u00e9gie pour am\u00e9liorer progressivement le \u00ab\u00a0living income gap\u00a0\u00bb, c&rsquo;est-\u00e0-dire la diff\u00e9rence entre le revenu r\u00e9el et le revenu \u00ab\u00a0d\u00e9cent\u00a0\u00bb. BCI aborde tout de m\u00eame le probl\u00e8me et promet de s&rsquo;occuper de la r\u00e9alisation d&rsquo;un livigin income, mais sans indiquer d&rsquo;\u00e9tapes ni d&rsquo;objectif concrets. L&rsquo;AbtF (CmiA), Fairtrade et GOTS n&rsquo;abordent pas du tout le probl\u00e8me du \u00ab\u00a0living income gap\u00a0\u00bb.  <\/p>\n\n<p>Les normes gagneraient consid\u00e9rablement en cr\u00e9dibilit\u00e9, et donc en chances de commercialisation, si elles formulaient au moins des \u00e9tapes et des objectifs partiels concrets et mesurables pour se rapprocher d&rsquo;un living income. Si, en plus, ils faisaient un rapport annuel transparent sur la mise en \u0153uvre de ces objectifs, la confiance des consommateurs et des d\u00e9taillants en textile pourrait \u00eatre grandement renforc\u00e9e. Dans un contexte de discussion sur la durabilit\u00e9 de plus en plus difficile, il ne suffit tout simplement plus de mettre en \u0153uvre quelques projets sociaux et de qualit\u00e9 des sols dans les zones de culture du coton et de se r\u00e9f\u00e9rer pour le reste aux formations induites par les normes.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>La r\u00e9duction de l&rsquo;utilisation de pesticides synth\u00e9tiques dans la culture du coton<\/strong><\/h2>\n\n<p>Lors de la conf\u00e9rence des Nations unies sur la biodiversit\u00e9 qui se tiendra \u00e0 Montr\u00e9al en 2022, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 de r\u00e9duire l&rsquo;utilisation des pesticides de synth\u00e8se de 50 % d&rsquo;ici 2030. En revanche, la culture du coton continue d&rsquo;utiliser des pesticides hautement dangereux selon la classification du Pesticide Action Network, m\u00eame dans le cadre des normes certifi\u00e9es BCI, CmiA et Fairtrade (seuls 40 % environ des produits Fairtrade sont certifi\u00e9s bio). Ces insecticides sont nocifs pour la sant\u00e9 humaine, la faune et la flore.  <\/p>\n\n<p>Dans sa d\u00e9claration de mission, la BCI s&rsquo;engage d\u00e9sormais \u00e0 r\u00e9duire l&rsquo;utilisation des pesticides syst\u00e9miques de 50 % d&rsquo;ici 2030 et \u00e0 ramener celle des pesticides hautement dangereux \u00e0 0. Selon le dernier rapport annuel de BCI, l&rsquo;utilisation de ces produits a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9duite de 81%. <\/p>\n\n<p>Les rapports annuels de l&rsquo;AbtF et de Fairtrade (qui ne traitent toutefois que bri\u00e8vement du coton) ne mentionnent pas d&rsquo;objectifs de r\u00e9duction de l&rsquo;utilisation des pesticides. Il faut savoir qu&rsquo;environ 40% du coton Fairtrade est \u00e9galement du coton biologique certifi\u00e9. <\/p>\n\n<p>L&rsquo;utilisation de m\u00e9thodes de lutte biologique dans la culture conventionnelle du coton n&rsquo;est pas ou peu abord\u00e9e dans les rapports annuels de BCI, AbtF et Fairtrade. Cela est d&rsquo;autant plus incompr\u00e9hensible que les partenaires de BCI et de CmiA en Afrique et en Asie testent \u00e0 grande \u00e9chelle l&rsquo;utilisation de m\u00e9thodes de lutte biologique contre les ravageurs, y compris l&rsquo;utilisation de biopesticides. Ceux-ci sont cr\u00e9\u00e9s \u00e0 partir de mauvaises herbes indig\u00e8nes, sont biod\u00e9gradables et ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas nocifs pour la sant\u00e9 humaine. Les r\u00e9sultats des tests effectu\u00e9s jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent sont tr\u00e8s prometteurs. On souhaiterait donc que la BCI, CmiA mais aussi Fairtrade investissent massivement dans la recherche et l&rsquo;application de m\u00e9thodes de biod\u00e9gradation des ravageurs. Toutes les parties prenantes savent que la strat\u00e9gie classique de lutte int\u00e9gr\u00e9e visant \u00e0 r\u00e9duire l&rsquo;utilisation de pesticides synth\u00e9tiques, notamment par la pulv\u00e9risation sur la base de seuils de nuisance, ne r\u00e9sout pas le probl\u00e8me de l&rsquo;utilisation de pesticides synth\u00e9tiques. En fin de compte, le probl\u00e8me doit \u00eatre trait\u00e9 \u00e0 la racine, c&rsquo;est-\u00e0-dire que les pesticides de synth\u00e8se doivent \u00eatre remplac\u00e9s par des biopesticides et d&rsquo;autres mesures d&rsquo;accompagnement.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusion :<\/strong><\/h2>\n\n<p>Au cours des 20 derni\u00e8res ann\u00e9es, la BCI et CmiA ont r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9velopper massivement le march\u00e9 du coton durable. 20% du coton commercialis\u00e9 dans le monde est certifi\u00e9 par BCI. 40% du coton cultiv\u00e9 en Afrique est certifi\u00e9 par CmiA. Les deux normes ont mis en place un r\u00e9seau mondial d&rsquo;entreprises partenaires, gr\u00e2ce auquel elles parviennent de mieux en mieux \u00e0 \u00e9tablir une transparence et une tra\u00e7abilit\u00e9 \u00e9tendues dans les cha\u00eenes d&rsquo;approvisionnement. Elles ont \u00e9galement mis en place une structure qui leur permet de travailler avec leurs partenaires en Asie et en Afrique pour mettre en place des projets visant \u00e0 am\u00e9liorer la productivit\u00e9 et les conditions de vie des petits exploitants, de mani\u00e8re beaucoup plus pr\u00e9cise et moins co\u00fbteuse (co\u00fbts de transaction nettement inf\u00e9rieurs) que la coop\u00e9ration au d\u00e9veloppement traditionnelle.    <\/p>\n\n<p>Il est temps que la BCI, CmiA, mais aussi Fairtrade et GOTS utilisent ces instruments avec beaucoup plus de d\u00e9termination. Ce n&rsquo;est qu&rsquo;ainsi qu&rsquo;ils pourront convaincre leurs partenaires d\u00e9taillants et les clients que les produits en coton portant les labels mentionn\u00e9s font vraiment la diff\u00e9rence pour les petits cultivateurs. <\/p>\n\n<p><strong>  Notes de bas de page :<\/strong><\/p>\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75\">GOTS est la norme la plus largement \u00e9tablie pour le coton biologique. <a href=\"#c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1\">Les informations suivantes sont bas\u00e9es sur l&rsquo;analyse des rapports annuels 24\/25 de la Better Cotton Initiative (BCI), du rapport annuel 24\/24 du Growth and Innovation Fund (GIF) de BCI, du rapport annuel 24 de la fondation Aid by Trade (AbtF), propri\u00e9taire de la marque Cotton made in Africa (CmiA), et du rapport annuel 24 de Fairtrade Deutschland. <a href=\"#61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1-link\" aria-label=\"Aller \u00e0 la note de bas de page 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n<p>Photo de couverture : photo d&rsquo;<a href=\"https:\/\/unsplash.com\/de\/@tuninglever?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Alfred Leung<\/a> sur <a href=\"https:\/\/unsplash.com\/de\/fotos\/nahaufnahme-einer-baumwollpflanze-mit-einem-kafer-darauf-9Pwjff9GjTE?utm_source=unsplash&amp;utm_medium=referral&amp;utm_content=creditCopyText\">Unsplash<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les objectifs en mati\u00e8re de climat et de d\u00e9veloppement durable ont perdu beaucoup de leur soutien aupr\u00e8s du public. La loi sur la cha\u00eene d&rsquo;approvisionnement est fortement \u00e9dulcor\u00e9e en Allemagne et au niveau de l&rsquo;UE, tout comme les obligations de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4636,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"[{\"id\":\"c3bb7449-5fc1-4bc4-a6db-04f343acdf75\",\"content\":\"GOTS est la norme la plus largement \\u00e9tablie pour le coton biologique.\"},{\"id\":\"61756471-1224-4acf-a5e6-3adca459abd1\",\"content\":\"Les informations suivantes sont bas\\u00e9es sur l'analyse des rapports annuels 24\\\/25 de la Better Cotton Initiative (BCI), du rapport annuel 24\\\/24 du Growth and Innovation Fund (GIF) de BCI, du rapport annuel 24 de la fondation Aid by Trade (AbtF), propri\\u00e9taire de la marque Cotton made in Africa (CmiA), et du rapport annuel 24 de Fairtrade Deutschland.\"}]"},"categories":[122,117],"tags":[],"ppma_author":[26],"class_list":["post-4648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coton","category-secteur-agricole-et-mondialisation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l&#039;homme et de l&#039;Am\u00e9rique latine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l&#039;homme et de l&#039;Am\u00e9rique latine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Politique internationale\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-20T12:02:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-10T04:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Roger Peltzer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Roger Peltzer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Roger Peltzer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"headline\":\"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ?\",\"datePublished\":\"2025-10-20T12:02:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T04:31:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/\"},\"wordCount\":1924,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/alfred-leung-unsplash.jpg\",\"articleSection\":[\"Coton\",\"Secteur agricole et mondialisation\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/\",\"name\":\"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/alfred-leung-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-20T12:02:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-10T04:31:30+00:00\",\"description\":\"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/alfred-leung-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/alfred-leung-unsplash.jpg\",\"width\":640,\"height\":495},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Politique internationale\",\"description\":\"Roger Peltzer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac\",\"name\":\"Roger Peltzer\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702\",\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg\",\"caption\":\"Roger Peltzer\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702\"},\"description\":\"[wpml-string context=\\\"pb-bioinfo\\\" name=\\\"info-1\\\"]70 Jahre alt, verheiratet, 3 Kinder und 4 Enkelkinder. Ich habe an der Universit\u00e4t M\u00fcnster Volkswirtschaft studiert und anschlie\u00dfend den postgraduierten Kurs am deutschen Institut f\u00fcr Entwicklungspolitik (heute IDOS) absolviert.[\\\/wpml-string]\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/ueber-mich\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/roger-peltzer.com\\\/fr\\\/author\\\/roger\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale","description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale","og_description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","og_url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/","og_site_name":"Politique internationale","article_published_time":"2025-10-20T12:02:07+00:00","article_modified_time":"2026-04-10T04:31:30+00:00","og_image":[{"width":640,"height":495,"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Roger Peltzer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Roger Peltzer","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/"},"author":{"name":"Roger Peltzer","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"headline":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ?","datePublished":"2025-10-20T12:02:07+00:00","dateModified":"2026-04-10T04:31:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/"},"wordCount":1924,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"image":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg","articleSection":["Coton","Secteur agricole et mondialisation"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/","name":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ? - Politique internationale","isPartOf":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg","datePublished":"2025-10-20T12:02:07+00:00","dateModified":"2026-04-10T04:31:30+00:00","description":"Blog de Roger Peltzer sur le d\u00e9veloppement et la politique \u00e9trang\u00e8re, sur les th\u00e8mes des \u00c9tats fragiles, des droits de l'homme et de l'Am\u00e9rique latine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#primaryimage","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/alfred-leung-unsplash.jpg","width":640,"height":495},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/la-durabilite-des-textiles-en-coton-sous-pression-comment-le-bci-le-cmia-le-commerce-equitable-et-le-coton-biologique-peuvent-ils-regagner-des-parts-de-marche-et-de-la-pertinence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La durabilit\u00e9 des textiles en coton sous pression. Comment le BCI, le CmiA, le commerce \u00e9quitable et le coton biologique peuvent-ils regagner des parts de march\u00e9 et de la pertinence ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/","name":"Politique internationale","description":"Roger Peltzer","publisher":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/#\/schema\/person\/6506ec1961bde1e8ad9521e95d6a8dac","name":"Roger Peltzer","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702","url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","contentUrl":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","caption":"Roger Peltzer"},"logo":{"@id":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpgd5bfa09cc9b6ba3f4dfe4bfbbc24c702"},"description":"[wpml-string context=\"pb-bioinfo\" name=\"info-1\"]70 Jahre alt, verheiratet, 3 Kinder und 4 Enkelkinder. Ich habe an der Universit\u00e4t M\u00fcnster Volkswirtschaft studiert und anschlie\u00dfend den postgraduierten Kurs am deutschen Institut f\u00fcr Entwicklungspolitik (heute IDOS) absolviert.[\/wpml-string]","sameAs":["https:\/\/roger-peltzer.com\/ueber-mich\/"],"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/author\/roger\/"}]}},"authors":[{"term_id":26,"user_id":2,"is_guest":0,"slug":"roger","display_name":"Roger Peltzer","avatar_url":{"url":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg","url2x":"https:\/\/roger-peltzer.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/roger-peltzer-weltjugendtag-square.jpg"},"0":null,"1":"","2":"","3":"","4":"","5":"","6":"","7":"","8":""}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4648"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4649,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4648\/revisions\/4649"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4648"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/roger-peltzer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=4648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}